In-Car-Office Setup Guide
Tutte le informazioni sulla configurazione di In-Car Office sono contenute in questo PDF.
Le funzioni illustrate dipendono dal rispettivo modello di veicolo, dalla configurazione personalizzata e dal rispettivo mercato.
In-Car Office
Digital extra
Porta il tuo ufficio a bordo della tua Mercedes, e gestisci le tue commissioni mentre sei alla guida, con diverse soluzioni per l'ufficio appositamente ottimizzate.
Mese di prova gratuito (1° ordine di acquisto).
In-Car Office mensilmente | revocabile mensilmente
In sintesi
- Gestione delle e-mail e degli appuntamenti in calendario tramite comando vocale e lettura a voce alta
- Gestione del contenuto della casella di posta elettronica nel display multimediale a vettura ferma
- Collegamento automatico in teleconferenza con trasmissione automatica dei dati per la connessione e visualizzazione di informazioni in arrivo relative alla conferenza (ad es. organizzatore)
- Avvio della navigazione verso località registrate nel calendario con un semplice clic
- Avvio automatico della chiamata per sbrigare attività con numero di telefono in memoria (ad es. contatti, hotel ecc.)
In Svizzera/Liechtenstein l’utilizzo di questo digital extra può essere limitato, a seconda del modello Mercedes-Benz, a causa della disattivazione delle reti 2G e 3G dei fornitori di servizi di telecomunicazione.
La tua postazione di lavoro in auto
Con In-Car Office puoi rendere produttivo anche il tempo prezioso che trascorri in auto: la lettura delle e-mail a voce alta e la funzione di promemoria con collegamento automatico in teleconferenza mediante comando vocale ti consentono infatti di concentrarti completamente sulla guida pur continuando a lavorare. Allo stesso tempo, le modifiche del tuo calendario vengono aggiornate in tempo reale in auto e le chiamate ancora inevase visualizzate sotto forma di elenco delle cose da fare. Tutto ciò ti permette di essere sempre aggiornato, anche mentre viaggi.
I tuoi vantaggi in breve
In-Car Office ti offre l'opportunità di continuare a lavorare anche mentre guidi, senza allontanare le mani dal volante. Grazie all'automatizzazione di numerose funzioni, come il collegamento automatico in teleconferenza o la gestione delle e-mail mediante comando vocale e funzione di lettura a voce alta, questo digital extra sostituisce l'utilizzo dello smartphone durante la guida e ti consente di lavorare senza stress e senza pericoli. Preparare una riunione e rivederla diventa un'operazione semplice e facile anche in viaggio. Chiarisci per es. tutti i punti aperti in modo da arrivare preparato al colloquio con il tuo cliente. In-Car Office trasforma la tua Mercedes in un vero ufficio dotato di tutti i comfort.
Avvertenza per l'uso
In-Car Office è disponibile a bordo delle vetture con sistema multimediale MBUX e display multimediale con dimensioni di almeno 10,25 pollici. Con il COMAND Online l'utilizzo è limitato, le funzioni per la gestione delle e-mail non sono disponibili. Per l'utilizzo del digital extra è necessario avere accesso alla vettura come utente principale con il proprio profilo guidatore Mercedes-Benz.
Per l'utilizzo deve essere disponibile anche un account di e-mail presso un provider di posta elettronica. Per sapere quali provider di posta elettronica sono compatibili con la tua vettura, clicca qui.
Informazioni sul prodotto
- Categoria
- Comfort
- Fornitore
- Mercedes-Benz Svizzera SA
- Avvertenza per l'uso
- Validità: 12 Mesi; mensilmente | revocabile mensilmente
Prima dell'utilizzo devono essere soddisfatti i seguenti requisiti:
- La tua auto deve essere collegata al tuo account utente Mercedes-Benz
- La predisposizione necessaria per Remote Package, Setup vettura o Remote Online deve essere disponibile a bordo
- Il digital extra Personalizzazione, compreso nei pacchetti Setup vettura o Remote Package, deve essere disponibile per la vettura e attivato nell'Mercedes-Benz App
- Un account di e-mai presso uno dei provider di posta elettronica compatibili deve essere disponibile e memorizzato nella Mercedes-Benz App (nei dati di servizio richiesti per In-Car Office)
- Il tuo smartphone deve essere collegato alla vettura tramite Bluetooth™
In-Car Office può essere utilizzato a bordo di tutte le Mercedes-Benz con sistema multimediale MBUX e display multimediale con dimensioni di almeno 10,25 pollici. Tieni presente che la funzionalità e-mail non è disponibile per le vetture con COMAND Online. In-Car Office è disponibile esclusivamente per i mercati con digital extras.
I dati provenienti da un “Collaboration account” (ad es. impegni in agenda, compiti) che il Cliente detiene presso un Fornitore terzo compatibile vengono richiamati dal back end e rappresentati in forma elaborata a bordo della vettura.
Per le informazioni ricevute attraverso l'interfaccia con Gmail, l'applicazione si attiene ai requisiti di Google sulla limitazione d'uso.
CONFIGURAZIONE: in che modo si attiva In-Car Office a bordo della vettura?
Assicurati che la tua auto sia collegata al tuo account utente Mercedes-Benz. Apri il Mercedes-Benz Store, aggiungi il digital extra In-Car Office al carrello e concludi l'ordine. Per attivare In-Car Office in auto apri la voce di menu “App” sulla schermata principale del sistema multimediale della tua Mercedes e seleziona “In-Car Office”. Inserisci la tua password Account Mercedes-Benz. Nelle Impostazioni seleziona “Vehicle assignment/pairing with In-Car Office”. Scansiona con il tuo smartphone il codice QR di verifica sullo schermo, immetti il tuo indirizzo e-mail e concludi la configurazione. Al termine della sincronizzazione del tuo account di posta elettronica puoi utilizzare In-Car Office a bordo della tua Mercedes.VETTURE NUOVE: per quanto tempo posso utilizzare In-Car Office gratuitamente dopo aver acquistato l'auto?
Con l'acquisto della tua Mercedes (vettura nuova) con sistema multimediale MBUX o COMAND Online puoi utilizzare gratuitamente il digital extra In-Car Office per un periodo limitato di tre mesi dalla prima attivazione. Successivamente puoi rinnovare il digital extra nel Mercedes-Benz Store.PROVIDER DI POSTA ELETTRONICA: quali sono i provider di posta elettronica supportati da In-Car Office?
Per sapere quali provider di posta elettronica sono compatibili con la tua vettura, clicca qui.
Puoi collegare al tuo In-Car Office tre diversi account di e-mail.Disattivazione delle reti 2G e 3G da parte dei fornitori di servizi di telecomunicazione in Svizzera/Liechtenstein
A causa della disattivazione delle reti 2G e 3G da parte dei fornitori di servizi di telecomunicazione in Svizzera/Liechtenstein, l’utilizzo di questo digital extra potrebbe risultare limitato, a seconda del modello Mercedes-Benz.
Le informazioni sulla disattivazione della tecnologia mobile 2G e 3G e sui relativi impatti sono disponibili qui.
La rete 2G è già stata disattivata completamente. Swisscom continuerà a gestire la rete 3G fino alla fine del 2025. Ulteriori informazioni sull’offerta 3G di Swisscom sono disponibili qui.
Il nostro consiglio
Digital extras inclusi nell'equipaggiamento di serie
Equipaggiamento di serie digitale per la tua Mercedes – DISPONIBILE GRATUITAMENTE.
Stato della vettura da remoto
Vi indica importanti dati della vettura e la scadenza della prossima manutenzione, in tutta comodità sul vostro smartphone, tablet PC o desktop.
Manutenzione
Il veicolo trasmette la necessità di manutenzione rilevata al partner di assistenza Mercedes-Benz preferito affinché quest'ultimo possa informarti.
Telediagnosi
Questo digital extra può fornire tempestivamente segnalazioni relative allo stato e alla necessità di sostituzione di parti e fluidi.
Gestione Guasti
In caso di guasto, il cliente riceve un'assistenza mirata e competente da Mercedes-Benz.
Gestione Incidenti e Gestione Guasti
Sia in caso di incidente che in caso di guasto, Mercedes-Benz è al tuo fianco con un'assistenza mirata e competente.
Gestione incidenti
In caso di incidente, il cliente riceve un'assistenza mirata e competente da Mercedes-Benz.
Diagnosi vettura da remoto
Questo digital extra permette al tuo partner di assistenza o al nostro Centro di assistenza clienti di acquisire, laddove necessario, i dati relativi allo stato della tua vettura.
Aggiornamento software
Mantiene aggiornato il software della vostra Mercedes grazie all'aggiornamento online.
ECO display
Un trainer personale per una guida previdente: analizza a richiesta il vostro stile di guida e vi fornisce suggerimenti per ottimizzare i consumi.
Manutenzione
Il veicolo trasmette la necessità di manutenzione rilevata al partner di assistenza Mercedes-Benz preferito affinché quest'ultimo possa informarti.
Chiamata di Emergenza Mercedes-Benz
Affidabile quando serve: perché non c'è tempo da perdere. Nel caso di un incidente che provoca il dispiegamento degli airbag, viene automaticamente avviata una chiamata di emergenza che ti collega direttamente con il centralino Mercedes-Benz. Inoltre, il sistema invia importanti dati relativi alla vettura e alla sua posizione, allo scopo di accelerare l'invio dei soccorsi.
Visualizzazione e ricerca di destinazioni speciali
Aiuta a trovare facilmente destinazioni speciali specifiche sulla cartina e le trasmette al sistema di navigazione.
Suggerimenti individuali
Per un'esperienza utente ottimizzata: fornisce informazioni sull'uso e suggerimenti individuali per i prodotti e le funzioni digital extras in base ai dati della vettura e dell'utente. Per ulteriori informazioni sul trattamento dei dati consultare l'informativa sulla protezione dei dati personali di digital extras.
Plug & Charge
Effettuare la ricarica può essere semplicissimo: collegare il connettore maschio e la ricarica viene avviata in modo completamente automatico sulle stazioni supportate. Per poter utilizzare questo digital extra, attivare MB.CHARGE Public.
MB.CHARGE Public
Ricarica in modo semplice, sostenibile e con la massima trasparenza sui costi, ovunque ti trovi.
Ricerca online
Come trovare facilmente tutto ciò che si cerca: cercare parole chiave mediante il sistema multimediale e avviare le funzioni direttamente dell'elenco dei risultati.
Informazioni online di geolocalizzazione per funzioni di marcia
Aiutateci a sviluppare ulteriormente questi digital extras abilitando la trasmissione dei dati del singolo veicolo.
Mercedes-Benz Eco Coach
Per la Mercedes con trazione elettrica o ibrida plug-in: ricevere consigli e raccogliere punti con Mercedes-Benz Eco Coach.
Assistente vocale MBUX
Trasforma la vostra Mercedes in un affidabile assistente personale che è sempre in grado di capirvi, anche parlandogli in un linguaggio colloquiale.
Digital Assistants
Gestite i digital extras selezionati nella vostra vettura comodamente da casa grazie all'assistente vocale.
Nota: tutto quello che ti serve è creare il tuo Mercedes me ID, collegare la tua Mercedes e attivare i digital extras. Fatto!
Ecco come fare
1. Mercedes me ID
Prima di tutto registrati e collega la tua auto: crea un account nel Sito web Mercedes-Benz e collega la tua Mercedes.
2. Ordina e abilita
Fai comodamente i tuoi acquisti: ordina i digital extras disponibili per la tua Mercedes. I prodotti vengono aggiornati automaticamente e l'importo fatturato è addebitato direttamente sul tuo mezzo di pagamento.
3. Vantaggi
Una linea diretta con la tua Mercedes: attiva e gestisci i digital extras dal tuo account nel Sito web Mercedes-Benz.
1. Mercedes me ID
Prima di tutto registrati e collega la tua auto: crea un account nel Sito web Mercedes-Benz e collega la tua Mercedes.
2. Ordina e abilita
Fai comodamente i tuoi acquisti: ordina i digital extras disponibili per la tua Mercedes. I prodotti vengono aggiornati automaticamente e l'importo fatturato è addebitato direttamente sul tuo mezzo di pagamento.
3. Vantaggi
Una linea diretta con la tua Mercedes: attiva e gestisci i digital extras dal tuo account nel Sito web Mercedes-Benz.