Przejdź do głównej treści
PLEN
Klienci prywatni
Klienci biznesowi
Ogólne warunki handlowe Cyfrowych Dodatków
OWH w wersji do druku (pdf)

Mercedes-Benz Polska

A. Zakres zastosowania

  1. Niniejsze ogólne warunki handlowe dotyczące Cyfrowych Dodatków oferowanych przez spółkę Mercedes-Benz Polska Sp. z o.o. ul. Gottlieba Daimlera 1 02-460 Warszawa, określają warunki świadczenia usług, składania zamówień na Cyfrowe Dodatki oraz nabywania praw do korzystania z Cyfrowych Dodatków za pośrednictwem Mercedes me Store.
  2. Następujące terminy będą miały znaczenie przypisane im poniżej:
    1. CAC – Mercedes-Benz Customer Assistance Center Maastricht N.V (CAC) z siedzibą w Maastricht w Holandii, 6201 BL Maastricht, P.O. Box 1456, tel. 0080097777777, faks: +4971121768006, e-mail: digitalextras.pol@cac.mercedes-benz.com,
    2. Klient – użytkownik, który składa lub złożył zamówienie na Cyfrowe Dodatki. Klient może być Konsumentem albo Przedsiębiorcą
    3. Kodeks Cywilny - ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny,
    4. Konsument – Klient będący (i) osobą fizyczną dokonującą z przedsiębiorcą czynności prawnej niezwiązanej bezpośrednio z jej działalnością gospodarczą lub zawodową; albo (ii) podmiotem, o którym mowa w art. 22¹ Kodeksu Cywilnego, tj. osobą fizyczną zawierającą umowę bezpośrednio związaną z jej działalnością gospodarczą, gdy z treści tej umowy wynika, że umowa nie ma dla tej osoby charakteru zawodowego, wynikającego w szczególności z przedmiotu wykonywanej przez nią działalności gospodarczej, udostępnionego na podstawie przepisów o Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej,
    5. Przedsiębiorca – Klient, który jest osobą fizyczną, osobą prawną lub jednostką organizacyjną, o której mowa w art. 33(1) § 1 Kodeksu Cywilnego, prowadzącą we własnym imieniu działalność gospodarczą lub zawodową, z wyłączeniem osoby fizycznej zawierającej umowę bezpośrednio związaną z jej działalnością gospodarczą, gdy z treści tej umowy wynika, że umowa nie ma dla tej osoby charakteru zawodowego, co wynika w szczególności z przedmiotu prowadzonej przez tę osobę działalności gospodarczej, udostępnionego na podstawie przepisów o Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej,
    6. Klient prywatny – Klient, który nie jest Klientem biznesowym w rozumieniu niniejszych OWH,
    7. Klient biznesowy – Klient, który jest osobą fizyczną, osobą prawną lub jednostką organizacyjną, o której mowa w art. 33(1) § 1 Kodeksu Cywilnego, wykonujący we własnym imieniu i w sposób ciągły zorganizowaną działalność zarobkową,
    8. Konto użytkownika Mercedes me – konto Mercedes me ID, do którego użytkownik ma dostęp na zasadach określonych w Warunkach korzystania z usługi Mercedes me ID,
    9. Mercedes me Store – sklep internetowy, do którego po zalogowaniu się na konto użytkownika Mercedes me Klient uzyskuje dostęp,
    10. OWH – niniejsze Ogólne warunki handlowe dotyczące Cyfrowych Dodatków,
    11. Cyfrowe Dodatki – cyfrowe produkty dostępne dla wybranych samochodów Mercedes-Benz,
    12. Sprzedawca lub Mercedes-Benz Polska – Mercedes-Benz Polska Sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie przy ul. Gottlieba Daimlera 1 (02-460 Warszawa), tel. +48223125000, infolinia: 0080017777777, e-mail: digitalextras.pol@cac.mercedes-benz.com, wpisana do rejestru przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego prowadzonego przez Sąd Rejonowy dla m. st. Warszawy w Warszawie, XIV Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego, pod numerem KRS 0000138030, kapitał zakładowy w wysokości 57.931.000,00 zł, NIP: 527-13-98-974, REGON: 012264103, numer BDO: 000021557, spółka należąca do grupy kapitałowej Mercedes-Benz Group AG,
    13. Umowa – umowa zawierana na odległość pomiędzy Klientem a Sprzedawcą dotycząca Cyfrowych Dodatków,
    14. Usługa – usługa świadczona drogą elektroniczną za pośrednictwem Mercedes me Store, polegająca na udostępnieniu funkcji sklepu internetowego umożliwiającej składanie zamówień na Cyfrowe Dodatki u Sprzedawcy,
    15. Usługodawca lub Mercedes-Benz AG – Mercedes Benz AG z siedzibą w Stuttgarcie w Niemczech, pod adresem Mercedesstraße 120, 70372, numer VAT DE 32 12 81 763, numer rejestracyjny firmy HRB 762873, tel. +49 711 17 0, e-mail: dialog@mercedes-benz.com,
    16. Użytkownik – Konsument lub Przedsiębiorca, który jest stroną umowy o korzystanie z usługi Mercedes me ID,
    17. Zamówienie – oświadczenie użytkownika składane na zasadach określonych w OWH przy użyciu funkcjonalności Mercedes me Store, zmierzające do zawarcia umowy dotyczącej Cyfrowych Dodatków ze Sprzedawcą.
  3. Korzystanie przez Klienta z Usług podlega postanowieniom odrębnych Warunków korzystania z Usług Mercedes me connect i smart control Sprzedawcy, dostępnych pod niniejszym adresem www.mercedes-benz.pl/passengercars/my-area/terms-of-use.html

B. Usługa świadczona drogą elektroniczną za pośrednictwem Mercedes me Store

  1. Usługodawca jest podmiotem prowadzącym sklep internetowy Mercedes me Store.
  2. Usługodawca świadczy Usługę na rzecz Użytkowników nieodpłatnie oraz zgodnie z OWH.
  3. Usługodawca udostępnia Usługę niezwłocznie po uzyskaniu przez Użytkownika dostępu do Mercedes me Store za pośrednictwem konta użytkownika Mercedes me.
  4. Pomiędzy Usługodawcą a Użytkownikiem dochodzi do zawarcia umowy o świadczenie Usługi w momencie rozpoczęcia korzystania z Usługi przez Użytkownika. Umowa o świadczenie Usługi zawierana jest na czas oznaczony i ulega rozwiązaniu ze skutkiem natychmiastowym z chwilą zakończenia korzystania z Usługi przez użytkownika. Użytkownik może zakończyć korzystanie z Usługi w każdej chwili.
  5. Usługodawca informuje użytkownika, na jego żądanie, w formie przez niego wybranej, o szczególnych zagrożeniach związanych z korzystaniem z jakichkolwiek usług świadczonych drogą elektroniczną.
  6. Prawidłowe korzystanie z Usługi przez Użytkownika jest możliwe pod warunkiem spełnienia następujących wymagań technicznych, niezbędnych do współpracy z systemem teleinformatycznym, którym posługuje się Usługodawca:
    1. komputer, laptop lub inne urządzenie elektroniczne posiadające dostęp do Internetu;
    2. dostęp do poczty elektronicznej;
    3. korzystania z jednej z następujących przeglądarek internetowych: Mozilla Firefox w wersji 17.0 i wyższej, Opera w wersji 12.0 i wyższej, Google Chrome w wersji 23.0 i wyższej, Safari w wersji 13.1.1 i wyższej lub Microsoft Edge w wersji 25.10586.0.0 i wyższej;
    4. akceptacji plików cookie przez powyżej wskazaną przeglądarkę internetową lub pojazd wyposażony w system multimedialny MBUX oraz włączenie obsługi skryptów Javascript.
    5. telefon komórkowy z możliwością obsługi wiadomości SMS.
  7. Użytkownik zobowiązany jest do korzystania z Usługi w sposób zgodny z OWH, przepisami prawa i dobrymi obyczajami, mając na uwadze poszanowanie praw i dóbr osobistych osób trzecich. Użytkownika obowiązuje zakaz dostarczania treści o charakterze bezprawnym.

C. Zamówienie, zawarcie umowy, aktywacja i korzystanie z Cyfrowych Dodatków

  1. Zamówienia składane są u Sprzedawcy.
  2. Proces składania zamówienia jest następujący:
    1. Składając zamówienie, Klient składa wiążącą ofertę zawarcia umowy względem Sprzedawcy.
    2. Aby złożyć zamówienie, klient musi się zalogować na swoje konto użytkownika Mercedes me i powiązać pojazd z kontem użytkownika Mercedes me.
    3. Procedura składania zamówienia obejmuje następujące kroki:
    4. Przed złożeniem zamówienia Klient ma możliwość sprawdzenia poprawności wszystkich wprowadzonych informacji i skorygowania ich za pomocą przycisków z symbolem pisaka w każdorazowym bloku tematycznym.
    5. Sprzedawca niezwłocznie po otrzymaniu zamówienia, potwierdzi Klientowi jego otrzymanie. Klient otrzymuje potwierdzenie zamówienia za pośrednictwem wskazanego przez siebie środka komunikacji, na swój adres e-mail albo na skrzynkę „Moje wiadomości” na koncie użytkownika Mercedes-Benz wraz z wiadomością SMS na numer telefonu komórkowego.
    6. Wraz z otrzymaniem potwierdzenia zamówienia dochodzi do zawarcia Umowy.
    7. Dane powiązane z zamówieniem są przechowywane przez Mercedes-Benz Polska w celu realizacji zamówienia.
    8. Klient ma wgląd w historię zamówień na koncie użytkownika Mercedes-Benz Store.
  3. Przepisy prawne obowiązujące w odniesieniu do zamówienia (jak OWH, informacja o prawie do odstąpienia wraz z formularzem odstąpienia od Umowy dla Konsumentów oraz ewentualnie inne informacje) są widoczne w potwierdzeniu zamówienia w formie możliwej do wydrukowania lub pobrania do pliku.
  4. Niezwłocznie po zawarciu Umowy Sprzedawca aktywuje cyfrowe dodatki. Poszczególne cyfrowe dodatki zostają udostępnione Klientowi, stosownie do jego wyboru, na czas oznaczony (w przypadku Umowy zawartej na czas oznaczony) lub nieoznaczony (w przypadku Umowy zawartej na czas nieoznaczony). Aby móc w pełni korzystać z Cyfrowych Dodatków konieczne może być wykonanie dodatkowych czynności po stronie klienta (np. połączenie pojazdu z infrastrukturą zaplecza pojazdu po uruchomieniu silnika).
  5. Przedsiębiorca oraz Konsument prowadzący działalność gospodarczą, oświadczają, że zgodnie z Dyrektywą Rady 2006/112/WE z dnia 28 listopada 2006 r. w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej, usługi zakupione w Mercedes-Benz Store przeznaczone są na potrzeby prowadzonej przez nich działalności gospodarczej na terenie Polski i nie będą wykorzystywane poza granicami Polski.
  6. W ramach korzystania z Usług Mercedes-Benz Store Sprzedawca kształtuje ofertę Cyfrowych Dodatków skierowaną do Klientów prywatnych lub Klientów biznesowych. Lista Cyfrowych Dodatków dostępnych dla poszczególnych grup Klientów jest widoczna po zalogowaniu się w Usłudze Mercedes-Benz Store:
    1. dla Klientów prywatnych pod adresem https://shop.mercedes-benz.com/en-pl/connect,
    2. dla Klientów biznesowych pod adresem https://shop.mercedes-benz.com/en-pl/connectb2b.

D. Prawo Konsumenta do odstąpienia od umowy

  1. Informacja o możliwości odstąpienia od Umowy zawartej przez Konsumenta

    Konsument ma prawo odstąpić od umowy zawartej ze Sprzedawcą dotyczącej Cyfrowych Dodatków w terminie 14 dni bez podania przyczyny.

    Prawo Konsumenta do odstąpienia od Umowy wygasa po upływie 14 dni od daty zawarcia umowy dotyczącej Cyfrowych Dodatków.

    W celu skorzystania z prawa do odstąpienia od Umowy należy powiadomić o tym Sprzedawcę, tj. Mercedes-Benz Polska na adres: Mercedes-Benz Customer Assistance Center Maastricht N.V (CAC), P.O. Box 1456, 6201 BL Maastricht, Holandia, tel. 00800 9 777 77 77, faks +49 711 21768006, e-mail: digitalextras.pol@cac.mercedes-benz.com w formie jednoznacznego oświadczenia o swojej decyzji o odstąpieniu od Umowy (wysłanego pocztą, faksem lub e-mailem lub złożonego podczas rozmowy telefonicznej z ww. infolinią). W tym celu można skorzystać z załączonego wzoru formularza odstąpienia, co jednak nie jest obligatoryjne.

    Celem zachowania terminu odstąpienia od Umowy wystarczy przesłać powiadomienie dotyczące skorzystania z prawa do odstąpienia przed upływem 14 dni od daty zawarcia Umowy.

    Skutki odstąpienia od umowy

    W przypadku odstąpienia od Umowy, wszystkie otrzymane od Konsumenta płatności, Sprzedawca zwróci Konsumentowi bez zbędnej zwłoki, a w każdym razie najpóźniej w terminie 14 dni od dnia, w którym Dostawca zostanie poinformowany o decyzji Konsumenta o odstąpieniu od Umowy. Zwrotu dokonamy przy zastosowaniu tej samej metody, którą dokonano płatności w związku z pierwotną transakcją, chyba że Konsument jednoznacznie wyrazi zgodę na dokonanie zwrotu w inny sposób. W każdym przypadku Konsument nie poniesie żadnych dodatkowych opłat związanych z takim zwrotem, z wyłączeniem kosztów dodatkowych wynikających z wyboru dostawy innej niż najtańszy oferowany przez Sprzedawcę standardowy sposób dostawy.

  2. Wzór formularza odstąpienia od Umowy zawartej przez Konsumenta

E. Ceny

Podane ceny zawierają podatek od towarów i usług i stanowią ceny końcowe z tytułu prawa do korzystania z Cyfrowych Dodatków w wybranym pojeździe z aktywacją na czas oznaczony (w przypadku Umowy zawieranej na czas oznaczony) lub jednorazową aktywacją na czas nieoznaczony (w przypadku Umowy zawieranej na czas nieoznaczony).

F. Płatność i faktury

  1. Poszczególne etapy i opcje dotyczące płatności zostaną wyjaśnione i opisane w trakcie procesu składania zamówienia w Mercedes me Store.
  2. W trakcie zamawiania Cyfrowych Dodatków Klient może wybrać płatność jednorazową (w przypadku Umowy zawieranej na czas oznaczony) albo płatność miesięczną (w przypadku Umowy zawieranej na czas nieoznaczony). Płatność jest należna z góry.
  3. W przypadku Umowy zawieranej na czas oznaczony, Klient dokonuje płatności jednorazowej za dany Cyfrowy Dodatek przy użyciu wybranej przez siebie metody płatności, a Cyfrowe Dodatki są aktywowane na okres obowiązywania Umowy.
  4. W przypadku Umowy zawieranej na czas nieoznaczony, Cyfrowe Dodatki są udostępniane bezterminowo, pod warunkiem dokonywania za nie płatności miesięcznych przy użyciu wybranej przez siebie metody płatności.
  5. W przypadku pierwszego zamówienia realizowanego w ramach Umowy zawieranej na czas nieoznaczony, Klient otrzymuje bezpłatny miesiąc próbny na korzystanie z danego Cyfrowego Dodatku w wybranym pojeździe i może korzystać z tego Cyfrowego Dodatku bezpłatnie przez miesiąc. Okres rozliczeniowy płatności miesięcznej rozpoczyna się zawsze w dniu miesiąca odpowiadającym dniu zawarcia Umowy i kończy w dniu poprzedzającym ten dzień w kolejnym miesiącu. Kolejna data rozliczenia miesięcznego okresu rozliczeniowego mającego zastosowanie do danego Cyfrowego Dodatku jest dla Klienta widoczna w jego koncie użytkownika Mercedes me.
  6. Klient upoważnia Sprzedawcę do pobierania płatności za kolejny okres rozliczeniowy przy użyciu metody płatności wybranej przez siebie podczas składania zamówienia. Pobranie płatności następuje poprzez obciążenie środka płatności, którym w tym celu posługuje się Klient, kwotą odpowiadającą należności za dany okres rozliczeniowy. Płatności pobierane są na podstawie podanych przez Klienta danych dotyczących środka płatności, z którego w tym celu korzysta.
  7. W przypadku braku możliwości pobrania przez Sprzedawcę płatności za dany okres rozliczeniowy, Klient otrzymuje na swój adres e-mail albo na skrzynkę „Moje wiadomości” na koncie użytkownika Mercedes me wraz z wiadomością SMS na numer telefonu komórkowego, informację z prośbą o aktualizację wybranej metody płatności. Sprzedawca podejmie próbę ponownego pobrania płatności za okres rozliczeniowy, którego dotyczyła nieudana płatność, niezwłocznie po aktualizacji wybranej metody płatności przez Klienta. W sytuacji, gdy płatność za kolejny okres rozliczeniowy, następujący po okresie rozliczeniowym, którego dotyczyła nieudana płatność, również nie będzie możliwa do pobrania przez Sprzedawcę, Sprzedawca jest uprawniony do wypowiedzenia Umowy ze skutkiem natychmiastowym, zgodnie z postanowieniami pkt. G ust. 7 OWH, a Cyfrowe Dodatki udostępnione na podstawie Umowy, której dotyczył brak płatności, zostaną dezaktywowane. W takim przypadku Klient otrzymuje na swój adres e- mail albo na skrzynkę „Moje wiadomości” na koncie użytkownika Mercedes me wraz z wiadomością SMS na numer telefonu komórkowego, informację o wypowiedzeniu Umowy ze skutkiem natychmiastowym oraz o dezaktywacji Cyfrowych Dodatków.
  8. Klient wyraża zgodę na wystawianie przez Sprzedawcę faktur, duplikatów tych faktur oraz ich korekt w formie elektronicznej, na adres e-mail przypisany do konta użytkownika Mercedes me.
  9. Klient zobowiązuję się przyjmować faktury, o których mowa w pkt. 8 powyżej w formie papierowej, w przypadku gdy przeszkody techniczne lub formalne uniemożliwiają przesłanie faktur drogą elektroniczną.
  10. Sprzedawca zastrzega, że nie wystawia faktur VAT Klientom, którzy wbrew postanowieniom pkt. C ust. 6 OWH zamówili Cyfrowy Dodatek, który nie był skierowany do Klienta biznesowego.
  11. W przypadku zidentyfikowania przez Sprzedawcę naruszeń niniejszych OWH, w szczególności pkt. 10 powyżej wystawiana jest korekta faktury VAT.

G. Prawo do korzystania z Cyfrowych Dodatków/Okres obowiązywania, warunki korzystania Cyfrowych Dodatków, wypowiedzenie Umowy.

  1. W przypadku Umowy zawieranej na czas oznaczony, Cyfrowe Dodatki są aktywowane na czas obowiązywania Umowy, podczas gdy w przypadku Umowy zawieranej na czas nieoznaczony Cyfrowe Dodatki są udostępniane bezterminowo. Wszystkie Cyfrowe Dodatki są powiązane z pojazdem i mogą być aktywowane albo udostępniane tylko w wybranym pojeździe.
  2. Przez cały czas aktywacji lub udostępnienia Cyfrowego Dodatku Klient musi mieć konto użytkownika Mercedes me oraz powiązany z nim pojazd, jak również wyrazić zgodę na postanowienia „Warunków korzystania z usług Mercedes me connect oraz smart control” Mercedes-Benz Polska w jego aktualnym brzmieniu.
  3. Jeżeli Klient:
    Sprzedawca nie zwraca opłaty z tytułu niekorzystania z danego Cyfrowego Dodatku przez cały okres aktywacji.
    1. skasuje swoje konto użytkownika Mercedes me,
    2. usunie powiązanie pojazdu z kontem użytkownika Mercedes me,
    3. wyrazi sprzeciw wobec postanowień „Warunków korzystania z usług Mercedes me connect oraz smart control” Mercedes-Benz Polska w jego aktualnym brzmieniu,
    4. zmieni swoje miejsce zamieszkania na miejsce znajdujące się poza danym obszarem obowiązywania umowy Mercedes me connect zawieranej na podstawie „Warunków korzystania z usług Mercedes me connect oraz smart control”,
    5. sprzeda pojazd lub go na stałe przekaże albo odda do dyspozycji innej osobie,
  4. W przypadku Cyfrowych Dodatków aktywowanych na czas oznaczony, prawo do korzystania z nich wygasa automatycznie wraz z upływem okresu obowiązywania Umowy. Celem kontynuacji korzystania z Cyfrowego Dodatku, konieczne jest zawarcie nowej Umowy za pośrednictwem Mercedes me Store. Sprzedawca ma prawo powiadomić Klienta pocztą elektroniczną lub przez wysłanie wiadomości na skrzynkę „Moje wiadomości” na koncie użytkownika Mercedes me wraz z wiadomością SMS na numer telefonu komórkowego Klienta o zbliżającym się końcu okresu obowiązywania Umowy.
  5. W przypadku Cyfrowych Dodatków udostępnianych na czas nieoznaczony, prawo do korzystania z nich wygasa w przypadku wypowiedzenia Umowy zawartej na czas nieoznaczony. Klient ma prawo wypowiedzieć Umowę zawartą na czas nieoznaczony w dowolnej chwili za pośrednictwem swojego konta użytkownika Mercedes me do godziny 23:59 ostatniego dnia danego okresu rozliczeniowego. W przypadku, gdy Klient nie ma dostępu do konta użytkownika Mercedes me albo nie ma dostępu do pojazdu, Klient może złożyć wypowiedzenie pocztą elektroniczną, wysyłając wiadomość e-mail do CAC, z zachowaniem siedmiodniowego okresu wypowiedzenia na zakończenie danego okresu rozliczeniowego. To samo dotyczy przypadku, w którym Mercedes-Benz Polska zawiesi świadczenie usług albo wypowie „Warunki korzystania z usług Mercedes me connect oraz smart control” z ważnego powodu. Również w takim przypadku Klient nie jest uprawniony do otrzymania zwrotu wniesionych opłat (w tym do częściowego zwrotu).
  6. Sprzedawca jest uprawniony do zmiany OWH z ważnych przyczyn, w szczególności w przypadku: konieczności wdrożenia nowych rozwiązań technicznych, dalszego rozwoju świadczonych usług, zmiany przepisów prawa, zmiany właściwości sądów, innych ważnych przyczyn uzasadniających wprowadzenie zmiany. Zmiana nie może być wprowadzona, jeżeli w sposób istotny naruszyłaby równowagę kontraktową stron umowy. Sprzedawca zawiadamia Klienta o planowanej zmianie w formie dokumentowej, nie później niż na jeden miesiąc przed planowaną datą wejścia w życie zmiany. Bieg terminu rozpoczyna się z dniem doręczenia Klientowi zawiadomienia o zmianach.
  7. Zgłoszenie przez Klienta sprzeciwu wobec zmiany OWH wprowadzonej przez Sprzedawcę zgodnie z pkt. 6 powyżej powoduje automatyczne rozwiązanie Umowy ze skutkiem na dzień poprzedzający datę wejścia w życie zmienionych OWH.
  8. Sprzedawca może wypowiedzieć Umowę z terminem wypowiedzenia wynoszącym 14 dni przed końcem upływu danego okresu rozliczeniowego. Wypowiedzenie ze strony Sprzedawcy zostanie przekazane za pośrednictwem wskazanego przez klienta środka komunikacji, pocztą elektroniczną albo na skrzynkę „Moje wiadomości” na koncie użytkownika Mercedes me wraz z wiadomością SMS na numer telefonu komórkowego Klienta. W przypadku wypowiedzenia Umowy Cyfrowe Dodatki w powiązanym pojeździe zostaną dezaktywowane.
  9. Sprzedawcy przysługuje prawo rozwiązania Umowy bez zachowania okresu wypowiedzenia w przypadku, w którym:
    Wypowiedzenie Sprzedawca składa w formie dokumentowej, co obejmuje wiadomość e-mail albo wiadomość wysłaną na skrzynkę „Moje wiadomości” na koncie użytkownika Mercedes me wraz z wiadomością SMS na numer telefonu komórkowego Klienta.
    1. Klient nie wywiązuje się z ciążącego na nim obowiązku wnoszenia miesięcznych płatności za Cyfrowy Dodatek przez dwa okresy rozliczeniowe,
    2. Sprzedawca, z przyczyn od siebie niezależnych, nie ma technicznej możliwości wykonywania Umowy w stosunku do danego Klienta.
  10. To samo dotyczy przypadku, w którym Mercedes-Benz Polska zawiesi świadczenie usług albo wypowie „Warunki korzystania z usług Mercedes me connect oraz smart control” z ważnego powodu. Również w takim przypadku Klient nie jest uprawniony do otrzymania zwrotu wniesionych opłat (w tym do częściowego zwrotu).
  11. W przypadku Cyfrowych Dodatków, które są udostępniane bezterminowo Klient jest uprawniony do korzystania z Cyfrowego Dodatku przez czas obowiązywania Umowy zawartej na czas nieoznaczony zgodnie z postanowieniami pkt. F ust. 4 OWH. W celu udostępnienia Cyfrowego Dodatku Klient musi powiązać pojazd z kontem użytkownika Mercedes me. W celu udostępnienia Cyfrowego Dodatku należy uruchomić pojazd i nawiązać połączenie z infrastrukturą zaplecza pojazdu Mercedes-Benz AG. Dodatkowe informacje Klient znajdzie na koncie użytkownika Mercedes me. W celu sprawdzenia, czy Cyfrowy Dodatek został udostępniony, pojazd regularnie nawiązuje połączenie z infrastrukturą zaplecza pojazdu Mercedes-Benz AG i przekazuje w ramach tego połączenia numer identyfikacyjny pojazdu. Oprócz tego, w ramach takiego połączenia regularnie przesyłane są informacje dotyczące tego, który Cyfrowy Dodatek został udostępniony w pojeździe. Cyfrowy Dodatek udostępniony na czas nieoznaczony może być użytkowany po udostępnieniu, jeżeli po pomyślnym udostępnieniu pojazd został powiązany z kontem użytkownika Mercedes me przez okres obowiązywania Umowy zawartej na czas nieoznaczony.
  12. W przypadku Cyfrowych Dodatków, aktywowanych na czas oznaczony, przed upływem okresu na jaki Umowa została zawarta, Klient może zmienić okres obowiązywania Umowy na czas nieoznaczony lub zamówić inny Cyfrowy Dodatek dostępny w Mercedes me Store. W takim przypadku Klientowi nie przysługuje zwrot opłaty za niewykorzystany okres obowiązywania Umowy na czas oznaczony.

H. Dostępność i dostawa Cyfrowych Dodatków

  1. Jeżeli Mercedes-Benz Group AG nie dostarczyła Sprzedawcy danego Cyfrowego Dodatku pomimo zawarcia stosownej Umowy, Sprzedawca ma prawo odstąpić od Umowy zawartej z Klientem. W takim przypadku, gdy cyfrowe dodatki zostały opłacone, a nie mogą zostać aktywowane lub udostępnione, Sprzedawca niezwłocznie powiadomi o tym Klienta, wysyłając wiadomość e-mail lub powiadomienie na skrzynkę „Moje wiadomości” na koncie użytkownika Mercedes-Benz w połączeniu z wiadomością SMS na numer telefonu komórkowego oraz niezwłocznie zwróci Klientowi wniesione przez niego opłaty. Nie będzie to miało wpływu na wszelkie dalsze prawne roszczenia Klienta.
  2. Częściowe przeniesienie usług (Cyfrowych Dodatków), gdy zamówione zostaną dwie płatne usługi (cyfrowe dodatki) lub większa ich liczba, będzie dozwolone w zakresie, w jakim zostanie to uznane za uzasadnione dla Klienta.
  3. Siła wyższa i zakłócenia w działalności Sprzedawcy albo Mercedes Benz AG, za które żaden z ww. podmiotów nie ponosi odpowiedzialności i które tymczasowo uniemożliwiły Sprzedawcy dostarczenie usługi (Cyfrowego Dodatku), zwalniają z obowiązku świadczenia usługi (udostępnienia Cyfrowego Dodatku ) w okresie, gdy z ww. przyczyn usługa (Cyfrowy Dodatek) świadczona jest w sposób wadliwy lub z opóźnieniem.
  4. Jeśli podobne zakłócenia spowodują odroczenie wykonania Umowy o więcej niż 14 dni od dnia jej zawarcia lub przekroczenie wiążącego terminu dostarczenia usługi (Cyfrowego Dodatku), wówczas Klient ma prawo do wypowiedzenia Umowy. Jeżeli klient dokonał płatności za Cyfrowy Dodatek, Sprzedawca zwróci Klientowi uiszczone przez niego opłaty. Nie będzie to miało wpływu na żadne inne uprawnienia Klienta.

I. Reklamacje dotyczące Usług i Cyfrowych Dodatków

  1. Klient może zwrócić się z pytaniami oraz skargami i reklamacjami do:
    Mercedes-Benz
    Customer Assistance Center Maastricht N.V (CAC)
    P.O. Box 1456,
    6201 BL - Maastricht
    Holandia
    e-mail: dialog@mercedes-benz.com
    Formularz kontaktowy: Mercedes me connect Polska (mercedes-benz.com)
    Numer telefonu*: 00800 9 777 77 77
    *Bezpłatne połączenia z telefonów stacjonarnych; opłaty za połączenia z telefonów komórkowych mogą się różnić
    Wskazówka: Jak opisano to w „Warunkach korzystania z usług Mercedes me connect oraz smart control” Mercedes-Benz Polska, Cyfrowe Dodatki mogą być objęte ograniczeniami, niedokładnościami, wadami albo usterkami. Oprócz tego może dojść do zmiany usług (Cyfrowych Dodatków) opisanych w umowie zawartej między Klientem a Mercedes-Benz Polska albo względem opisu w Mercedes me Store.
  2. Reklamacja zostanie rozpatrzona niezwłocznie, nie później niż w terminie 14 dni kalendarzowych od dnia jej otrzymania. Brak rozpatrzenia reklamacji w powyższym terminie oznacza, że reklamacja została uznana.
  3. Zaleca się podanie przez Klienta w reklamacji: (1) informacji i okoliczności dotyczących przedmiotu reklamacji (Usługa lub Cyfrowy Dodatek), w tym w szczególności rodzaju i daty wystąpienia wady; (2) żądania sposobu doprowadzenia Usługi/Cyfrowego Dodatku do zgodności z Umową lub oświadczenia o obniżeniu ceny albo odstąpieniu od umowy; oraz (3) danych kontaktowych Klienta – ułatwi to i przyspieszy rozpatrzenie reklamacji przez Sprzedawcę. Wymogi podane w zdaniu poprzednim mają formę jedynie zalecenia i nie wpływają na skuteczność reklamacji złożonych z pominięciem zalecanego opisu reklamacji.
  4. Sprzedawca nie udziela Klientowi żadnych gwarancji związanych z Umową, w tym ze świadczeniem usługi Mercedes me Store.
  5. Postanowienia zawarte w tej części nie mają zastosowania w przypadku roszczeń o odszkodowanie. Podlegają one ogólnym zasadom odpowiedzialności.

J. Odpowiedzialność

  1. W przypadku umowy zawartej przez Sprzedawcę z Konsumentem:
    1. W celu uniknięcia wątpliwości, Sprzedawca jak i Konsument są odpowiedzialni za należyte wykonanie Umowy na podstawie ogólnych zasad odpowiedzialności określonych w Kodeksie Cywilnym.
    2. Sprzedawca oraz Konsument odpowiedzialni są za zachowanie należytej staranności przy wykonaniu Umowy, przy czym należyta staranność Sprzedawcy oceniana jest przy uwzględnieniu zawodowego charakteru wykonywanej przez niego działalności.
    3. Sprzedawca jak i Konsument nie ponoszą odpowiedzialności za niewykonanie lub nienależyte wykonanie zobowiązania, jeżeli wynika to z okoliczności spowodowanych siłą wyższą taką jak np. strajki, niepokoje społeczne lub konflikty zbrojne.
  2. W przypadku umowy zawartej przez Sprzedawcę z Przedsiębiorcą:
    1. W przypadku, gdy Sprzedawca ponosi odpowiedzialność wobec Przedsiębiorcy zgodnie z obowiązującymi przepisami prawnymi za szkody spowodowane niedbalstwem, odpowiedzialność Sprzedawcy jest ograniczona w takim wypadku w następujący sposób: odpowiedzialność istnieje tylko wtedy, gdy zostały naruszone istotne obowiązki Sprzedawcy wynikające z Umowy, w szczególności te, które zostały nałożone na Sprzedawcę zgodnie z postanowieniami i celem niniejszych Ogólnych Warunków Handlowych lub których wykonanie jest warunkiem niezbędnym spełnienia świadczeń wynikających z Umowy i na których Przedsiębiorca regularnie polega i powinien móc polegać przy wypełnianiu takich obowiązków przez Sprzedawcę. Odpowiedzialność Sprzedawcy w przypadku utraconych korzyści Przedsiębiorcy wobec Przedsiębiorcy jest wyłączona.
    2. Odpowiedzialność osobista przedstawicieli prawnych, zastępców i pracowników Sprzedawcy wobec Przedsiębiorcy jest wyłączona w przypadku szkód wynikających z niedbalstwa Sprzedawcy.
    3. Powyższe ograniczenia odpowiedzialności i wyłączenia odpowiedzialności nie mają zastosowania do szkód wynikających z rażącego niedbalstwa lub umyślnego naruszenia obowiązków przez Sprzedawcę, jego przedstawiciela prawnego lub jego zastępcę lub w przypadku śmierci lub obrażenia ciała.
  3. Odpowiedzialność Sprzedawcy z tytułu wad, o których Klient wiedział w momencie zawierania Umowy, jest wyłączona.

K. Postanowienia końcowe

  1. Sprzedawca oraz Przedsiębiorca poddają wszelkie spory wynikające z lub oparte na postanowieniach niniejszych Ogólnych Warunków Handlowych rozwadze sądów powszechnych właściwych miejscowo dla siedziby Sprzedawcy. Natomiast w przypadku Konsumenta, wszelkie spory pomiędzy Sprzedawcą a Konsumentem będą rozstrzygane przez właściwy sąd, określony zgodnie z przepisami obowiązującego prawa.
  2. W sprawach nieuregulowanych w niniejszych Ogólnych Warunkach Handlowych mają zastosowanie powszechnie obowiązujące przepisy prawa polskiego, w szczególności ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny, ustawy z dnia 18 lipca 2002 r. o świadczeniu usług drogą elektroniczną oraz ustawy z dnia 30 maja 2014 r. o prawach konsumenta.
  3. Jeżeli jedno lub kilka powyższych postanowień okaże lub stanie się nieważne, to nie wpływa to na skuteczność pozostałych postanowień.
  4. Sprzedawca oświadcza, że jest dużym przedsiębiorcą w rozumieniu przepisów ustawy z dnia 8 marca 2013 r. o przeciwdziałaniu nadmiernym opóźnieniom w transakcjach handlowych.
  5. Adres do doręczeń dla celów procesowych:
    Mercedes-Benz Polska Sp. z o.o. ul. Gottlieba Daimlera 1, 02-460 Warszawa, Polska
    Ważne: W celu skorzystania z prawa odstąpienia od umowy obowiązują adresy wymienione w informacji dotyczącej prawa odstąpienia od Umowy. Pytania i skargi należy kierować pod wskazany w punkcie J ust. 1 numer infolinii CAC.

L. Informacje o pozasądowych systemach rozstrzygania sporów

  1. Szczegółowe informacje dotyczące możliwości skorzystania przez Klienta będącego konsumentem, w rozumieniu art. 22(1) Kodeksu Cywilnego, z pozasądowych sposobów rozpatrywania reklamacji i dochodzenia roszczeń oraz zasady dostępu do tych procedur dostępne są w siedzibach oraz na stronach internetowych powiatowych (miejskich) rzeczników konsumentów, organizacji społecznych, do których zadań statutowych należy ochrona konsumentów, Wojewódzkich Inspektoratów Inspekcji Handlowej oraz pod następującymi adresami internetowymi Urzędu Ochrony Konkurencji i Konsumentów:
    https://uokik.gov.pl/pomoc-dla-konsumentow;
  2. Klient będący konsumentem, w rozumieniu art. 22(1) Kodeksu Cywilnego, posiada następujące przykładowe możliwości skorzystania z pozasądowych sposobów rozpatrywania reklamacji i dochodzenia roszczeń, m.in. uprawniony jest do:
    1. zwrócenia się do stałego polubownego sądu konsumenckiego, o którym mowa w art. 37 ustawy z dnia 15 grudnia 2000 r. o Inspekcji Handlowej, z wnioskiem o rozstrzygnięcie sporu wynikłego z zawartej umowy. Regulamin organizacji i działania stałych polubownych sądów konsumenckich określa Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 6 lipca 2017 r. w sprawie określenia regulaminu organizacji i działania stałych sądów polubownych przy wojewódzkich inspektorach inspekcji handlowej.
    2. zwrócenia się do wojewódzkiego inspektora Inspekcji Handlowej, zgodnie z art. 36 ustawy z dnia 15 grudnia 2000 r. o Inspekcji Handlowej, z wnioskiem o wszczęcie postępowania mediacyjnego w sprawie polubownego zakończenia sporu między klientem a Sprzedawcą. Informacja na temat zasad i trybu procedury mediacji prowadzonej przez wojewódzkiego inspektora Inspekcji Handlowej dostępna jest w siedzibach oraz na stronach internetowych poszczególnych Wojewódzkich Inspektoratów Inspekcji Handlowej.
    3. uzyskania bezpłatnej pomocy w sprawie rozstrzygnięcia sporu między konsumentem, w rozumieniu art. 22(1) Kodeksu Cywilnego, a Sprzedawcą, korzystając także z bezpłatnej pomocy powiatowego (miejskiego) rzecznika konsumentów lub organizacji społecznej, do której zadań statutowych należy ochrona konsumentów (m.in. Fundacja Konsumentów, Stowarzyszenie Konsumentów Polskich). Porady udzielane są przez Fundację Konsumentów pod adresem e-mail porady@dlakonsumentow.pl oraz przez Stowarzyszenie Konsumentów Polskich pod bezpłatnym numerem infolinii konsumenckiej 800 889 866.

M. Postanowienia dotyczące usług, które kwalifikują się jako usługi pośrednie w rozumieniu aktu o usługach cyfrowych

Sprzedawca może udostępniać poszczególne Cyfrowe Dodatki, które jako usługi pośrednie podlegają przepisom aktu o usługach cyfrowych („AUC”). Dotyczy to w szczególności Cyfrowych Dodatków i funkcji, w których informacje dostarczone przez Klientów lub osoby trzecie są przechowywane i/lub publikowane przez Sprzedawcę w ich imieniu. W takim przypadku zastosowanie znajdują postanowienia regulaminu: „Mercedes Me – Warunki korzystania z Serwisu na potrzeby zapewnienia przejrzystego i bezpiecznego środowiska internetowego” dostępnego pod adresem https://www.mercedes-benz.pl/passengercars/content-pool/tool-pages/legal/terms-and-conditions.html.

Stan na: Grudzień 2025